- Hanging Devils by He Jiahong
- Hanging Devils: Hong Jun Investigates
- Hanging Devils
- Get A Copy
- Customers who bought this item also bought
Extreme cold brings unique wintry scene to Mount Huangshan Bright Temple of Heaven shines in winter Glimpses of Lhasa's holiday season Top 10 destinations for female travelers Top 10 seldom-seen views around the world Quanzhou charms Yunnan, a travel heaven City of Springs Morning sun showers snow-covered Great Wall Mixing old with new in central Vietnam Top 10 Tourism Destinations. I am one with Heaven and Earth.
Taking Renault art collection on the road to Beijing. X-Ray Pauline D Loh: Japanese actors join Chinese New Year celebration.
Hanging Devils by He Jiahong
Chinese Spring Festival celebrated in Macedon. Royal Mint releases commemorative coins in celebration of Chinese Year of Monkey. Serbia dances to beat of 'Happy Chinese New Year'. Art exhibitions in worth seeing. Artisan hand crafts lanterns Talented artist makes tiny pencil lead sculptures China eases restrictions art imports, exports Peking Opera finds a colorful new canvas Lao Shu: Monkey King cartoons through the years.
Sequel breaks nine records on opening weekend. Former Olympic champion poses with family. China's Yao honored with Crystal Award in Davos. Tastes of the sea. Was the right man put away for the crime? In his struggle to uncover the truth, Hong Jun ruffles more than a few feathers. As many race to cash in on China's glittering future, he is forced to challenge those who put personal ambition above the rule of law—and those who will do anything to hide the sins of the past. Read more Read less. Add both to Cart Add both to List.
- He Jiahong - Wikipedia.
- He Jiahong!
- Account Options.
One of these items ships sooner than the other. Buy the selected items together This item: Ships from and sold by Amazon.
Hanging Devils: Hong Jun Investigates
Customers who bought this item also bought. Page 1 of 1 Start over Page 1 of 1. Black Holes Hong Jun Investigates.
Snow Falling on Cedars. Here's how restrictions apply. Review "Compelling plots, packed with fascinating information about the justice system. Hong Jun Investigates Paperback: Penguin Books China May 1, Language: I'd like to read this book on Kindle Don't have a Kindle?
Share your thoughts with other customers. Write a customer review. Showing of 5 reviews. Top Reviews Most recent Top Reviews. There was a problem filtering reviews right now. Please try again later. Kindle Edition Verified Purchase. I enjoy reading books in the original and in translation side by side, to improve my Chinese. I found the Chinese version of this book and checked on multiple websites, which were all identical , and compared it with the English translation.
I just wanted to let readers know that the English translation is adding a huge amount of detail that is not in the original Chinese version. If you like the English book, then nothing wrong with that, but just realize that you are getting a very different version from what the author originally intended.
Get A Copy
For example, the first few pages in the English version, until "He was considered tall" are only a few lines in the Chinese original - almost all of the details about the skyline, the oil painting, the patterned rug from Central Asia, the "very s" etc were added by the translator.
Here is the entire text of those first few pages in Chinese: And here is a simple translation I am not pretending to be a literary translator, just to get the meaning across. Hong Jun sat at the wide "boss table", and looked around at the furniture.
- See a Problem??
- Frequently bought together.
- Mene, Mene, Tekel.
- TExES (170) Pedagogy and Professional Responsibilities for Trade and Industrial Education 8-12 Exam Flashcard Study System?
- Navigation menu.
- How real custom form development should be done!
On the left wall there were two bookshelves and a television, on the desk there was a computer and a printer, along the other wall stood a couch and a tea table, on the right was a flower stand, with a vase, on the wall was a large oil painting. He was very satisfied, not only because this was better than his working conditions in America, but because he was running the show here.
Feel free to compare with the first few pages in Kindle preview: This is an intelligently written crime novel set in modern China.
Customers who bought this item also bought
The problem is the poor translation from Chinese to English which is devoid of the color an depth I am certain would be there in the Chinese. This is a shame and unfortunately plagues most of the translated books I have read. However it does provide what is probably a pretty accurate picture of life inside contemporary China for most of ordinary people there